Tem um brinquedinho nos EUA chamado RC Ornithopter, que seria algo como Ornithoptero em português. Sei lá, não sou bom com traduções. Sou tão bom com traduções que no filme I am Legend eu traduzi, Eu sou a Legenda. Portanto essa dúvida vocês devem tirar com os caras do English Experts. Mas o importante não é o nome e sim o que o brinquedinho faz. É tipo um passarinho de controle remoto que bate asas e vôa de verdade. Parece mais uma libelula do que um passarinho, mas tudo bem.

O que me chamou a atenção foi o vídeo de um brinquedinho desses do tamanho de um avião de verdade, e tripulado. E o pior de tudo, os caras conseguiram fazer esse pato gordo voar, pelos menos por 10 segundos.